原神稻妻断刀冢触发条件是“开启稻妻地区的瞳孔收集功能，并收集到12个瞳孔”。想要开启稻妻地区的瞳孔收集功能，需要完成稻妻地区的主线任务“离岛逃离计划”之后，会自动开启瞳孔收集功能。稻妻地区的瞳孔总共有160个，收集到12个瞳孔即可触发断刀冢，并获得一把名为“雾切之回光”的四星单手剑。